Results 1-20 of 362
 | 
期刊文章
胡壮麟
北京科技大学学报(社会科学版)
2021-01-19
[ABSTRACT] 文章就加强外国语言学和汉语语言学的融合,首先从哲学理念上阐述其合理性,如"语言学"在内涵上理应包括两者;语言学研究的融合符合"新时代,大格局""新文科,大外语"背景下的国家语言策略;从系统功能语言学来看,两者的融合最能实现韩礼德的中国情结和学术理念。在此过程中也存在若干问题有待解决,如中国高校...
[KEYWORDS] 外国语言学; 汉语语言学; 语言学; 融合; linguistics abroad; Chinese linguistics; linguistics; integration; H0-0; 050102 语言学及应用语言学;
期刊文章
卢晓东; 雍政祺; 翁雨音; 俞越; 朱澤南; 李永康; 王伊姗
高等工程教育研究
2021-01-01
[ABSTRACT] 培养方案弹性对于培养拔尖创新人才具有重要意义,但弹性却在国内高校培养方案必修课部分缺席。以文本分析和质性研究方法对国内外一流高校计算机相关专业培养方案进行比较、以半结构式访谈深入了解课程设置对学生学习的影响研究发现,麻省理工学院和卡内基·梅隆大学计算机科学专业培养方案的专业必修课弹性显著高于国...
[KEYWORDS] 学分制; 选修制; 课程设置; 教学改革; credit system; elective system; curricula arrangement; teaching reform; TP3-4;G642; 081201 计算机系统结构;040106 高等教育学;
[ABSTRACT] 弗鲁德尼克在《建构"自然"叙事学》一书中对叙事性这一传统的结构叙事学概念进行了颠覆与重建,引发了学界长达二十几年的讨论。弗氏定义虽然有建设性的意义,但也存在一些不清楚、不连贯之处,比如作为叙事性重要衡量依据的经验性所对应的主体似乎既有故事世界内事件的经历者,又有现实世界中叙事文本的接收者。本文...
[KEYWORDS] 自然叙事学; 叙事性; 经验性; 邀约机制; 《埃德加·亨特利》; natural narratology; narrativity; experientiality; mechanism of invitation; Edgar Huntly; I712.074; 050108 比较文学与世界文学;
期刊文章
马骧
广东外语外贸大学学报
2021-01-20
[ABSTRACT] 在美国漫画逐渐从通俗文化卖场走入文学批评课堂的背景下,自传体漫画以其经典作品的严肃主题和精妙风格赢得了学术界的青睐,《鼠族》《欢乐之家》是该体裁中公认的正典。本文概况了美国漫画发展史,介绍了自传体漫画经典作品的内容和特点,并通过一个分析实例——自传体漫画经典作品中的照片处理方式——来展示该领域...
[KEYWORDS] 自传体漫画; 《鼠族》; 《欢乐之家》; 自传真实性; autobiographical comics; Maus; Fun Home; authenticity in autobiography; J218.2; 050403 美术学;
期刊文章
李海鹏
阿拉伯世界研究
2021-01-15
[ABSTRACT] 关于教派因素在叙利亚危机中作用的现有研究多持工具论观点,忽视了教派身份认同被精英工具化的必要条件以及教派动员的微观机制。本文认为,教派因素确非叙利亚危机爆发的根本原因,但阿萨德家族统治时期叙利亚社会长期积累的教派间利益分流、社会区隔和敌对情绪,一定程度上构成了危机教派化的前提条件和大众动员的最...
[KEYWORDS] 教派主义; 叙利亚危机; 教派化; “双轨制”治理模式; Sectarianism; Syrian Crisis; Sectarianization; Dual-track System of Governance; D815.4; 030207 国际关系;
期刊文章
张文雯
东北大学学报(社会科学版)
2020-11-15
[ABSTRACT] 美国作家理查德·耶茨在小说《革命之路》中通过聚焦战后美国中产阶级夫妇们对于同质化生活的归依和反叛,反思了以经济繁荣和政治焦虑为特征的20世纪50年代"自我"——美国民族性格——所面临的"死路"。以文化批评的视角对小说中的"自我"困境和50年代"顺从文化"进行解读后可见,遵循主流价值的顺从者们或...
[KEYWORDS] 自我; 顺从文化; 《革命之路》; 理查德·耶茨; the self; conformity culture; Revolutionary Road; Richard Yates; I712.074; 050108 比较文学与世界文学;
[ABSTRACT] "田园民谣"是20世纪60年代开始在泰国社会兴起的一种新式民歌形式,是一种极富泰国特色的泰式音乐类型,风靡泰国的城市乡村,特别是深受广大农民的欢迎。它的艺术表演形式融合了泰国的乡村文化、城市文化和西方文化的特征,在泰国众多文艺类型中独树一帜。它是泰国小农社会发展与工业化开发矛盾的产物,也是泰国...
[KEYWORDS] 泰国文化; 田园民谣; 文化研究; 社会史; Thai Culture; Phleng Lukthung; Cultural Study; Social History; J607; 050402 音乐学;
期刊文章
章文
法语国家与地区研究
2020-10-25
[ABSTRACT] 国际组织的对内管理和对外工作均需仰赖翻译服务,但在其翻译实践中,常存在待译文本数量巨大、工作流程复杂、译者难以获取恰当的术语和文献支持等问题,需借助新技术手段进行针对性解决。本文以欧盟机构的翻译实践为例,基于实地调查,评介欧盟现阶段使用的办公自动化软件、翻译记忆、术语库、机器翻译平台等信息技术...
[KEYWORDS] 欧盟机构; 计算机辅助翻译; 术语库; 翻译记忆; European Union institutions; CAT; Terminology Database; Translation Memory; H059;TP391.2; 050102 语言学及应用语言学;081201 计算机系统结构;
[ABSTRACT] 本文运用《六世班禅传》等汉藏史料及清宫档案,结合现存实物,揭示了乾隆四十四年以前宫廷与扎什伦布寺在艺术、宗教领域的频繁交往与互动。扎什伦布寺的艺术风格和作品为乾隆皇帝所推崇喜爱,并在宫廷中产生出新的样貌,进而反哺藏地;乾隆皇帝的宗教信仰在扎什伦布寺同样得到了积极的回应。这些史实揭示了此间汉藏交...
[KEYWORDS] 乾隆皇帝; 六世班禅; 扎什伦布寺; 扎什琍玛; 七佛; 《佛顶首楞严经》; 白伞盖佛母; Emperor Qianlong; the 6~(th) Penchan Lama; bKra shis lhun po Monastery; bKra shis li ma; Seven Buddha(Sangs rgyas bdun); S. ?ūra?gama sūtra(《佛顶首楞严经》); T. Sangs rgyas gtsug tor dpa' bar ‘gro ba'i mdo; Sitātapatra(gdugs dkar mo); K249.3; 060106 中国古代史;
期刊文章
陈辉
外国文学
2020-11-28
[ABSTRACT] 罗斯金赞美寓言,与柯勒律治等19世纪众多批评家相左。兰道与斯普林格宏观把握了罗斯金这一立场的严肃性或前瞻性,但忽略了他对寓言艺术本身的分析。在罗斯金的解读中,斯宾塞的"七罪"展现了寓言图像的丰富性,图像中分离的意象依赖读者解读并作用于读者,在读者的参与下焕发出活力。罗斯金深知传统寓言艺术的魅力...
[KEYWORDS] 罗斯金; 柯勒律治; 七罪; 丰富性; 分离的意象; 传统寓言; Ruskin; Coleridge; the Seven Deadly Sins; rich in meaning; isolated images; traditional allegory; I561.077; 050108 比较文学与世界文学;
期刊文章
高峰枫
外国文学
2020-11-28
[ABSTRACT] 维吉尔的史诗《埃涅阿斯纪》最后30余行,描写主人公埃涅阿斯在盛怒之下,不顾图尔努斯的祈求,将其杀死。以"哈佛派"为代表的现代解读,批评主人公未能抑制愤怒。但其他学者在亚里士多德和伊壁鸠鲁主义哲学中找到相关论述,证明埃涅阿斯之怒是正当之举。这场持续已久的争论,显示了文学解读和情感哲学之间的复杂关系。
[KEYWORDS] 维吉尔; 《埃涅阿斯纪》; 史诗; 愤怒; 斐罗德穆斯; Virgil; Aeneid; epic; anger; Philodemus; I546.072; 050108 比较文学与世界文学;
[ABSTRACT] 《一千零一夜》的总体框架故事、卡麦尔·扎曼与布杜尔公主的故事以及阿拉丁神灯的故事的主人公身份都是中国人,这几个故事中的中国与中国人形象总体上是积极的和善意的,其背后的原因在于:一、中国与阿拉伯在古代历史上基本没有重大的军事冲突;二、阿拉伯世界距离中国遥远,让阿拉伯人对中国产生一种朦胧美;三、中...
[KEYWORDS] 《一千零一夜》; 中国形象; 阿拉伯民间故事; 文化误读; 他者的想象; I106.7; 050108 比较文学与世界文学;
[ABSTRACT] 赫西俄德在其作品中认为,潘多拉是人世间第一个女人,给人间带来了无穷的灾祸和不幸。潘多拉带到人间的"盒子",在希腊文原文中是指一种容器,对该词的解读,学者们提出了不同的看法。本文通过对古希腊医学中对女性身体和子宫的解释,佐证了将潘多拉的"盒子"解读为女性身体的观点,并联系其他希腊文本中记载的神话...
[KEYWORDS] 潘多拉; 希波克拉底文集; 古希腊医学; 女性; 子宫; I545.06; 050108 比较文学与世界文学;
[ABSTRACT] 在嵌入城市影像作品的散文《柱之城》中,古巴文学家和思想家阿莱霍·卡彭铁尔将目光聚焦于在当地公共空间和居民私人住所中生长堆砌、赋予哈瓦那"没有风格之风格"的本土建筑的常见细节,即那些以立柱、铁艺栅栏、半月窗等为代表的城市"常量"。本文尝试阐释这些看似日常的城市常量一方面是文化互化的果实,是从旧大...
[KEYWORDS] 卡彭铁尔; 哈瓦那; 文化互化; 美洲巴洛克; 图像散文; I751.076; 050108 比较文学与世界文学;
期刊文章
赵华敏
东北亚外语研究
2020-12-15
[ABSTRACT] 外语教育是我国高等教育的重要组成部分,兼具工具性和人文性,对于促进大学生知识、能力和综合素质的协调发展具有重要意义。日语是外语教育中继英语之后受教育人数最多的语种,其育人之作用不可小觑。本文旨在介绍我国日语教育的规模,比较国际与国内外语教育理念的变迁,找出目前日语教育面临的课题和挑战,以期更好...
[KEYWORDS] 日语教育; 教学理念; 新的挑战; Japanese education; teaching concept; new challenge; H36; 050205 日语语言文学;
期刊文章
续文
佳木斯大学社会科学学报
2020-12-15
[ABSTRACT] 二十世纪起,荒诞已上升为现当代文学的重要主题。在以"写人"为中心的奥地利作家托马斯·贝恩哈德的大部分作品中,荒诞的在世体验通过一类特殊的人物淋漓尽致地表现出来。多部作品的主人公具有明显的重复性特征,并带有强烈的自传色彩:他们矛盾、极端而疯狂,是身患隐喻性疾病、不堪存在和思想的重负的"有灵之人"...
[KEYWORDS] 托马斯·贝恩哈德; “有灵之人”; 主人公模板; 荒诞; Thomas Bernhard; "Spiritual Man"; Protagonist Template; absurdity; I521.074; 050108 比较文学与世界文学;
期刊文章
沈悠
南京师大学报(社会科学版)
2020-11-25
[ABSTRACT] 2013年诺贝尔文学奖获奖者、加拿大女作家艾丽丝·门罗的作品不仅在小说叙述形式方面成就极高,并且多维度展示了对女性的高度关注。本文主要讨论门罗作品中的叙述声音,将其创作划分为早期(1968—1982)、中期(1983—1998)和晚期(1999—2012),选取各时期两篇代表性短篇进行深入分析...
[KEYWORDS] 艾丽丝·门罗; 叙述声音; 女性问题; 不同创作阶段; 比较研究; Alice Munro; narrative voice; female issue; different creative stages; comparative study; I711.074; 050108 比较文学与世界文学;
期刊文章
薛熹祯
安庆师范大学学报(社会科学版)
2020-12-25
[ABSTRACT] 20世纪初,中国作家张恨水和韩国作家朱耀燮等中韩文学作家开始尝试从儿童的认知特点出发,以陌生化的方式重新审视成人世界,并对其反映出的社会问题进行反思和剖析。通俗文学作品中儿童视角的运用与表达,是对成人视角、精英文学的补充。
[KEYWORDS] 张恨水; 朱耀燮; 儿童视角; 中韩文学; Zhang Henshui; Ju Yoseob; children's perspective; China Korean Literature; I106.8; 050108 比较文学与世界文学;
[ABSTRACT] 北京人民艺术剧院著名导演焦菊隐是我国戏剧家和翻译家,学界对他的戏剧思想研究较为丰富,但从其翻译实践出发对其戏剧翻译观展开的研究并不多见。本文以他所译戏剧《女店主》为例,主要采用文本细读与译本对比的方法,并在局部使用语料库研究,来剖析其戏剧翻译观。研究发现,焦菊隐在戏剧翻译过程中形成了"三位一体...
[KEYWORDS] 《女店主》; 焦菊隐; 戏剧翻译观; “三位一体”; H772;I046; 050209 欧洲语言文学;050101 文艺学;
[ABSTRACT] <正>引言:当代文学理论的跨学科性在21世纪,主导西方文学的仍是理论。理论已成为创造性写作的一个新的体裁,可以和旧的体裁平起平坐,而且表现出更大的活力和韧性。同时,理论是跨学科的,涵盖了人文社科的各个领域,而且越来越走向自然科学。文学理论和文学研究走向自然科学的一个例子来自斯提芬·格林布拉特。...
[KEYWORDS] I0; 050101 文艺学;
Results 1-20 of 362