Results 21-27 of 27
[ABSTRACT] 玄奘《大唐西域记》卷一讲到"迦毕试国":迦毕试国,周四千馀里,北背雪山,三陲黑岭。国大都城周十馀里。宜谷麦,多果木,出善马、郁金香。异方奇货,多聚此国。迦毕试一名,原文为Kāpi?a,在中国的史书里,有时又翻译为迦臂施、迦毗试或者迦卑试。古代的迦毕试国,在今阿富汗境内。玄奘...
[KEYWORDS] 《大唐西域记》; 迦毕试; 黑岭; 迦腻色迦王; 迦臂施; 贵霜王朝; 疏勒国; 臣磐; 西蕃; 贝格拉姆
[ABSTRACT] 玄奘在《大唐西域记》里讲述了古代屈支国或者龟兹国有关龙驹、龙马和金花王的故事,这些传说和中原人的想象有很大的不同。不同的龙马,有不同的故事来源和文化背景,比喻不一样,意义也不一样。今天的中华民族,文化来自多源,龙马也不例外。龙驹与龙马的故事,在今天新疆各族流传的民间故事中,依然隐约能够找到一些踪迹。
[KEYWORDS] 《大唐西域记》; 龙马; 屈支国; 中原人; 《新唐书》; 《旧唐书》; 庾人; 萧齐; 西戎; 吕德
[ABSTRACT] 《大唐西域记》的卷四,讲古代的北印度,其中提到一个名叫"至那仆底"的国家:至那仆底国,周二千馀里。国大都城周十四五里。稼穑滋茂,果木稀疏。编户安业,国用丰赡。气序温暑,风俗怯弱。学综真俗,信兼邪正。伽蓝十所,天祠八所。这里最引人注意的,是"至那仆底"这个...
[KEYWORDS] 《大唐西域记》; 中国翻译; 编户; 邪正; 天祠; 迦腻色迦王; 八所; 王玄策; 迦毕试; 道宣
[ABSTRACT] 《大唐西域记》卷一,起首有一大段文字,相当于全书的"序论",主要内容是对世界的一个整体性描述:然则索诃世界(旧曰娑婆世界,又曰娑诃世界,皆讹也)三千大千国土,为一佛之化摄也,今一日月所照临。四天下者,据三千大千世界之中。诸佛世尊皆此垂化,现生现灭,导圣导凡。苏迷卢山(唐言妙...
[KEYWORDS] 《大唐西域记》; 三千大千世界; 金轮; 佛世尊; 娑婆世界; 唐言; 索诃; 迷卢; 诸天; 无热
[ABSTRACT] 《大唐西域记》的卷七,有"婆罗痆斯国"一节,其中提到一处水池:施鹿林东行二三里,至窣堵波。傍有涸池,周八十馀步。一名"救命"。又谓"烈士"。婆罗痆斯国即今天印度北方邦最著名的历史文化名城Varanasi,今天新的译名是瓦拉纳西。施鹿林...
[KEYWORDS] 《大唐西域记》; 唐代传奇; 婆罗痆斯; 瓦拉纳西; 窣堵波; 北方邦; 杜子春; 转法轮; 玄怪录; 《酉阳杂俎》
[ABSTRACT] 碎叶对于中国人不算是一个很陌生的名字。提到唐代的大诗人李白,往往就会提到碎叶,因为传说李白诞生在碎叶。这件事,虽说有很多争议,但只要认真想一想,其实不难做出判断:如果李白不是出生在碎叶,却把他与碎叶联系在一起,做这样的编造,编造的人能有什么好处或者能够达到什么目的呢?要是找不出特别的动机,那就...
[KEYWORDS] 碎叶; 《大唐西域记》; 大诗人李白; 叶护可汗; 突厥人; 波罗蜜多; 唐王朝; 素叶城; 边塞诗; 迦毕试
[ABSTRACT] 中国的19—20世纪之交,以古代文明再发现著称。19世纪的最后一年——1899年,闲散京官王懿荣得了疟疾,因为服中药龙骨而辨认出第一组甲骨文,使来自安阳的龟甲兽骨不胫而走,从此中国历史的纪年,自公元前841年的"周召共和"前移了近十个世
[KEYWORDS] 王懿荣; 古代文明; 周召; 丹丹乌里克遗址; 兽骨; 流沙坠简; 西域研究; 中国历史; 汉文文书; 《大唐西域记》